中国語で「週末何してましたか?」を尋ねるフレーズ

中国語表現
スポンサーリンク

週末何してたの?と友人や同僚と話すときの中国語表現です。バリエーションを増やして、よりネイティブらしくなりましょう!

週末何してましたか?の中国語

「週末何してたの?」は做や干というワードを使って表現できます。

Nǐ zhōumò zuòle shénme
你周末做了什么
ニーズゥオーモウズゥオ―ラシェンマ
Nǐ zhōumò gàn shénme le
你周末干什么了
ニーズゥオーモウガンシェンマラ
Nǐ zhōumò gànle shénme
你周末干了什么
ニーズゥオーモウガンラシェンマ

「する」「行う」は、“做”または“干”で表現します。意味合いは英語のdoと同じです。
“了”は、“做”“干”といった動詞または“什么”の後(文末)のどちらに入れてもOKです!

週末何してましたか?に返事する中国語

「何していたの?」に対して、しっかり中国語でしたことを伝えたいですよね。返答に使えるフレーズをいくつか用意しました。

「旅行に行った」を中国語で伝える

旅行に行っていました。
Wǒ qù lǚyóule
我去旅游了
ウォーチューリューヨウラ
東京に行っていました。
Wǒ qùle dōngjīng
我去了东京
ウォーチューラドンジン

去了の後に地名を入れるとどの場所にいったのかを詳しく伝えることができます。

「買い物をした」を中国語で伝える

買い物に行ったよ。
Wǒ qù mǎi dōngxīle
我去买东西了
ウォーチューマイドンシーラ

一番ベーシックなフレーズです。
东西「モノ」をさします。英語だとsomethingの意味合いになります。
買い物行ってきてーとお願いするときも“买东西”を使って以下のように表現します。

Bāng wǒ qù mǎi dōngxī
帮我去买东西!
バンウォーチューマイドンシ

具体手に買ったものや場所を伝える表現

百貨店で洋服を買いました。
Wǒ zài bǎihuò diàn mǎi yīfúle
我在百货店买衣服了
ウォーザイバイフゥオ―ディエンマイイーフラ
友達とウィンドウショッピングをしていました。
Wǒ gēn péngyǒu yīqǐ guàngjiēle
我跟朋友一起逛街了
ウォーゲンポンヨウイーチグゥアンジェーラ

逛街は街を巡るといった意味合いで、ブラブラ色んな所を巡ったり、ウィンドウショッピングをするときに使います。万能なので是非使ってみてください。

「映画を見た」を中国語で伝える

友達と映画を見ました。
Gēn péngyǒu yīqǐ kànle diànyǐng
跟朋友一起看了电影
ゲンポンヨウイーチカンラディエンイン
ハリウッドの最新作を見に行ったよ
Wǒmen kànle hǎoláiwù zuìxīn bǎn diànyǐng
我们看了好莱坞最新版电影
ウォーメンカンラハーリーウ―ズェイシンバンディエンイン

ハリウッドは好莱坞と表現します。

まとめ

何気ない会話で「なにしたの?」と会話することって結構ありますよね。

色んな表現方法を覚えて、会話を豊かにしましょう。

CHECKそのほかの中国語フレーズ・表現をこちらでご紹介。
・中国語で自己紹介
中国語で自己紹介【発音付き】これさえ読めば自己紹介&挨拶は完璧
【音声付きで発音もチェック可能】何かとするタイミングの多い自己紹介を中国語でスラスラ言えますか?自己紹介の始まりから終わりまでの一連で、実際に使えるフレーズをまとめました。これさえ読めば、イヤな自己紹介も完璧に!「私の名前は●●です」「私は日本人です」「●●に住んでいます」「私は●歳です」「私は●年です」と干支を伝える

・感謝の気持ち「ありがとう」を伝える
中国語でありがとうを伝える!「ありがとうございます」を「谢谢」と言ってない?よりネイティブに聞こえる言い方とは
中国語でありがとうは「谢谢(シエシエ)」と言いますが、実は他にもいろんな言い方があります。「いつもありがとう」等普段使いできる「有難う」「ありがとうございます」にまつわる言い方を、シーン別の伝え方・返事の仕方も合わせてご紹介します。

・基本的な中国語の挨拶
中国語の「おはよう」「こんにちは」「こんばんわ」【発音付き】/挨拶で使えるフレーズ23集
中国語で「おはよう」「こんにちは」「こんばんわ」と挨拶する言い方をご紹介。目上の方への丁寧な言い方や、挨拶するときの会話文・日常会話で使えるフレーズもご紹介します。おはようございます Zǎoshang hǎo 早上好 ザオシャンハオ

・さよならの挨拶
中国語で「さようなら」の表現フレーズ20選!ネイティブが使う別れの言葉って?
中国語で「さよなら」を伝える表現・フレーズ・例文をまとめました。「バイバイ」だけでなく、「帰るね」「別れましょう」などシーン別に。良く聞いたり使ったりする「さようなら」の表現は zàijiàn 再见 ザイジェン は、"再"=再び、"见"(見)=会うという意味で「また会いましょう」「またね」と再会の意味をもつ単語です。

コメント