「楽しい」気持ちを中国語で表現するフレーズ集

中国語単語
スポンサーリンク

今日は中国語で「楽しい」を表現する言い方を覚えました!

「楽しい」を中国語で伝える

楽しいは中国語で

Kāixīn
开心
カイシン

といいます。

愉快な気持ちを表す単語です。

「开心」を使ったフレーズ

今日はとても楽しかった
Jīntiānguò de hěn kāixīn
今天过的很开心
ジンティエングゥオダヘンカイシン
すごく楽しそうだね
Nǐ kàn qǐlái hǎo kāixīn
你看起来好开心
ニーカンチーライハオカイシン
楽しかった?
Wán de kāixīn ma
玩的开心吗?
ワーダカイシンマ

「楽しくない」はどう表現するの?

Bù kāixīn
不开心
ブーカイシン

否定形の不+开心で楽しくない・つまらない気持ちを表現できます。

「不开心」を使ったフレーズ

彼女は不愉快だ(楽しくない)
Tā bù kāixīn
她不开心
ターブーカイシン
人に貶されて、とても不愉快だ
Yǒurén mà wǒ, hǎobù kāixīn
有人骂我,好不开心
ヨウレンマーウォー ハオブーカイシン

好は「とても」という意味もあります。好の代わりに很を使うこともできます。
好可爱など形容詞の前につけます。

嬉しい気持ちの高ぶりを表す「楽しい」

Gāoxìng
高兴
ガオシン

“高兴”楽しい・嬉しいといった気持ちの高ぶりをあらわす単語です。

「高兴」を使ったフレーズ

今日あなたと知り合えて、私はとても嬉しいです
Jīntiān néng rènshì nǐ, wǒ hěn gāoxìng
今天能认识你,我很高兴
ジンティエンレンスニー ウォーヘンガオシン
お知り合いになれて光栄です
Hěn gāoxìng rènshì nǐ
很高兴认识你
ヘンガオシンレンスニー
とても楽しい
Tài gāoxìngle
太高兴了
タイガオシンラ

高兴の否定形も前に不をつけることで、楽しくない・嬉しくないという気持ちを表せます。

満ち足りていて「楽しい」

「満ち足りて楽しい楽しい」は

Kuàilè
快乐
クァイラ

と言います。

“快乐”は人の感情にはあまりつかわれません。そのため“我很快乐”誤った表現で、自分の感情を表すときには使えません。
「楽しかった?」「今とても楽しいよ!」などは“高兴”・”开心”を使いましょう!

人生は愉快だ
Rénshēng shì kuàilè
人生是快乐
レンシェンスークァイラ
私たちはとても楽しい春節を過ごしました
Wǒmenguòle yīgè hěn kuàilè de chūnjié
我们过了一个很快乐的春节
ウォーメングゥオライーガヘンクァイラダチュンジェー
あけましておめでとうございます
Xīnnián kuàilè
新年快乐
シンニェンクァイラ
お誕生日おめでとう!
Shēngrì kuàilè
生日快乐!
シェンルークァイラ

▼相手を「お祝い」するフレーズを知りたい人はコチラをチェック▼

中国語で「おめでとう」って??「お誕生日おめでとう」など表現をまとめてみた
友達や職場の同僚に「おめでとう!」と伝える場面って、意外と多いですよね! 「おめでとう」の中国語を覚えて、ぜひ、自分で想いを伝えられるようになりましょう。 おめでとうの中国語は? 中国語の「おめでとう」は 1.「祈り系」 2.「祝福系」 の二つがあります。 祈り系のおめでとう 1.「祈り系」とは、「思いが実

「愉快」な気持ちを表す「楽しい」

「愉快」は中国語で

Yúkuài
愉快
ユークァイ

と言います。日本語と同じ漢字を使います。

楽しい旅行
Yúkuài de lǚyóu
愉快的旅游
ユークァイダリューヨウ

「不愉快」は中国語でも“不愉快”です。

他の人にうわさ話をされるのは不愉快だ
Bèi biérén shuō liúyán shì bùyúkuài de
被别人说流言是不愉快的
ベイビェーレンスゥオーリューユェンスーブーユークァイダ
楽しい夏休みを過ごしてください
Qǐng dùguò yīgè yúkuài de shǔjià
请度过一个愉快的暑假
チンドゥーグゥオイーガユークァイダスゥージャー

趣がある・興味関心がある

「面白い」は中国語で

Yǒuqù
有趣
ヨウチュー

と言います。

強調する場合は、

とても面白い
Zhēn yǒuqù
真有趣
ゼンヨウチュー
この漫画はとても面白い
Zhè běn mànhuà hǎo yǒuqù
这本漫画好有趣
ジェーベンマンファーハオヨウチュー

“真”“好”など、強調する単語を前に加えます。

面白い(興味のある)仕事
Yǒuqù de gōngzuò
有趣的工作
ヨウチューダゴンズゥオ
何か面白いこと起きないかな?
Bù huì fāshēng shénme yǒuqù de shì ma
不会发生什么有趣的事吗?
ブーフェイファーシェンシェンマヨウチューダスゥーマ

「趣味」に関して学びたい方はコチラをチェック▼

「趣味は何ですか?」の中国語表現&例文!知って得するフレーズ集!
自分の趣味を中国語で伝えられますか?趣味を伝える便利なフレーズ集を集めました!中国語で趣味は "Àihào 爱好 アイハオ" と言います。何が好きなのか、休日はどういったことをしているかを相手にわかりやすく伝えることで、友達や会社の仲間・取引先との関係を深めていきましょう!
CHECKそのほかの中国語フレーズ・表現をこちらでご紹介。
・中国語で自己紹介
中国語で自己紹介【発音付き】これさえ読めば自己紹介&挨拶は完璧
【音声付きで発音もチェック可能】何かとするタイミングの多い自己紹介を中国語でスラスラ言えますか?自己紹介の始まりから終わりまでの一連で、実際に使えるフレーズをまとめました。これさえ読めば、イヤな自己紹介も完璧に!「私の名前は●●です」「私は日本人です」「●●に住んでいます」「私は●歳です」「私は●年です」と干支を伝える

・「宜しくお願いします」と伝える
「よろしくお願いします」を中国語で表現するフレーズ集
自己紹介でよく使われる「宜しくお願いします」を中国語で伝えられますか?実は中国語で何パターンかある「宜しく」ですが、シチュエーション別の言い方をまとめました。「面倒を見てください」の"请多关照" 自己紹介の場で「宜しくお願いします!」と挨拶する時によく使うのは「请多关照」です。

・感謝の気持ち「ありがとう」を伝える
中国語でありがとうを伝える!「ありがとうございます」を「谢谢」と言ってない?よりネイティブに聞こえる言い方とは
中国語でありがとうは「谢谢(シエシエ)」と言いますが、実は他にもいろんな言い方があります。「いつもありがとう」等普段使いできる「有難う」「ありがとうございます」にまつわる言い方を、シーン別の伝え方・返事の仕方も合わせてご紹介します。

コメント