中国語で転ぶ(ころぶ)・コケる・転倒って?ネイティブが使う言い方を学ぼう!

chinese-falldown-top中国語単語

今回は中国語の「転ぶ・こける」を学んでいきます!
「転ぶ」は、中国語で「摔(shuāi)」「摔倒(shuāidǎo)」と言います。
日常使いしやすい例文も一緒に学んでいきましょう!

スポンサーリンク

「転ぶ・コケる」の中国語は?

「転ぶ」「コケる」の中国語は

転ぶ
shuāi

スァイ
転んで倒れる
shuāidǎo
摔倒
スァイダオ
転ぶ・レスリングをする・失敗する
shuāijiāo
摔交
スァイジャオ

と言います。
他にも

つまずく、転ぶ
diē

ディェー
つまずいて転ぶ・挫折する
diēdǎo
跌倒
ディェーダオ
つまずいて転ぶ・挫折する
diējiāo
跌跤
ディェージャオ
つまずいて倒れる
zāidǎo
栽倒
ザイダオ
ひっくり返る
dǎoxià
倒下
ダオシャー

といった言い方があります。

「転ぶ・つまづく」の中国語は「摔」「跌」「栽」「倒」と、いろんな言い方があるんだね!

相手をつまづかせる中国語は?

相手に足を掛けたり、邪魔をすることを

つまづかせる・足を掛ける・邪魔する
bàn

バン

と言います。

スポンサーリンク

「転ぶ・コケる」の中国語例文

「転ぶ」「こける」を文章に入れると、どんな風な言い回しになるかを学んでいきましょう!

雨の後、地面が滑りやすいので、転ばないように注意してください。
Yǔ hòu dìmiàn shī huá,xiǎoxīn bié diē dǎo
雨后地面湿滑,小心别跌倒
ユーホウディミェンスゥーファ0シャオシンビェーディエダオ
彼はスケートをしているときに転んだが、けがはしなかった。
Tā zài huábīng shí shuāi dǎo le,dàn méi shòu shāng
他在滑冰时摔倒了,但没受伤
ターザイファービンスゥーシャイダオラ ダンメイソウシャン
子供たちが速く走っていて、結果的に転んでしまった。
Xiǎo péngyǒu pǎo dé tài kuài,jiéguǒ shuāi le yī jiāo
小朋友跑得太快,结果摔了一跤
シャオポンヨウパオダタイクァイ ジェーグゥオスァイライージャオ
この場所の路面は不均一ですので、転ばないように注意してください。
Zhè gè dìfang lùmiàn bù píngzhěng,yào xiǎoxīn bùyào diē dǎo
这个地方路面不平整,要小心不要跌倒
ジェーガディーファンルーミェンブーピンゼン ヤオシャオシンブーヤオディエダオ
彼女は自転車から転落し、残念ながら骨折しました。
Tā cóng zìxíngchē shàng shuāi xià lái le,kěxí gǔzhé le
她从自行车上摔下来了,可惜骨折了
ターツォンズーシンツァシャンスァイシャーライラ クァーシーグーズァラ
スポンサーリンク

まとめ

今回は、中国語の「転ぶ・コケる」を学んできましたが、いかがでしたでしょうか??

新着中国語コンテンツ!中国語教室で教えてもらえない「リアルな中国語」

中国語の悪口・スラング今すぐ使える91選!バカ・アホって?
中国語の悪口・スラングを徹底解説。 中国語で「馬鹿・アホ」は「笨蛋(bèn dàn)」「傻子(shǎ zi)」「混蛋(hún dàn)」と、実はいろんな言い方があります。 英語の「Fuck your mother」と同じ意味合いを持つ「操你妈(cào nǐ mā)」は「草泥马(cào nǐ mā)」「干你娘」とも言います。

チャイナノートは中国語を学べるサイトです。

初めて中国語を学ぶ場合、どの教材を選べばいいのか、悩むことが多いと思います。
「ゼロからスタート中国語」「キクタン」はどちらもCD付きなので、正しい発音を学ぶことができます。
Amazonの中国語書籍ランキングでも常に上位をとっている、長年愛されている教材です。



文法から中国語を学ぶならこれ。
音声付きで、わかりやすく中国語の文法を教えてくれます。
中国語の勉強をどうやって始めればいいかわからない、そんな方にオススメです。

Amazonで見る

楽天市場で見る



単語を覚えるのに便利な「キクタン」
オレンジ色の「初級編」は、日常使いに便利な単語が盛りだくさん!
単語を1つでも多く知っていることが、言語習得の近道になるので、音声を聞きながらたくさん覚えましょう!

Amazonで見る

楽天市場で見る

CHECKそのほかの中国語フレーズ・表現をこちらでご紹介。
・中国語で自己紹介
中国語で自己紹介【発音付き】これさえ読めば出張での挨拶は完璧
【音声付きで発音もチェック可能】何かとするタイミングの多い自己紹介を中国語でスラスラ言えますか?自己紹介の始まりから終わりまでの一連で、実際に使えるフレーズをまとめました。これさえ読めば、イヤな自己紹介も完璧に!「私の名前は●●です」「私は日本人です」「●●に住んでいます」「私は●歳です」「私は●年です」と干支を伝える

・「宜しくお願いします」と伝える
「よろしくお願いします」の中国語【発音付】留学・ビジネスで即使える33選
自己紹介でよく使われる「宜しくお願いします」は、「请多关照(Qǐng duō guānzhào)」です。先生などに「教えを乞う」時は「请多指教(Qǐng duō zhǐjiào)」を使用します。相手に何かお願い事や依頼をするときは「拜托你(Bàituō nǐ)」を使います。 「拜托了(Bàituōle)」と言うことも出来ますが、ラフな言い方なため、目上の方に使うのは避けましょう。

・感謝の気持ち「ありがとう」を伝える
発音付】中国語の「ありがとう」ビジネスで使える「谢谢」以外の45フレーズ
中国語でありがとうは「谢谢(シェイシェイ)」と言いますが、実は他にもいろんな言い方があります。丁寧に感謝を伝える時は Xièxie nín 谢谢您 Gǎnxiè nín 感谢您 Duōxiè 多谢 お手数をお掛けします máfan nǐ 麻烦你 ありがとう。申し訳ない。 bù hǎoyìsi 不好意思

・謝罪の気持ち「ごめんなさい」を伝える
中国語の「ごめんなさい・すみません」『对不起』だけじゃない!【発音付】
ごめんなさい Duì bu qǐ 对不起 ドゥイブーチー 「本当に申し訳ない」という意味を込めた単語です。 謝る習慣があまりない中国人にとって、普段あまり使いません。 すみません Bù hǎo yì si 不好意思 ブーハオイースー は、よく使われる中国語です。 Bào qiàn 抱歉 ご面倒をおかけします Má fan nǐ le 麻烦你了

・「どういたしまして」を伝える
中国語の「どういたしまして」ビジネスでも使える12選【発音付】
発音付きで中国語の「どういたしました」を学ぼう! 最もよく使われるのは Bù kèqi 不客气 ブークァーチ 相手からお礼を言われたり、「ご迷惑をおかけしました」と言われたときにも使える、万能なフレーズです。 そんなに遠慮しなくていいですよ 你太客气了 どういたしまして・礼はいらないよ 不用谢

・基本的な中国語の挨拶
中国語のあいさつ一覧!こんにちは(你好)以外の使える23集【発音付】
中国語で「おはよう」「こんにちは」「こんばんわ」と挨拶する言い方をご紹介。目上の方への丁寧な言い方や、挨拶するときの会話文・日常会話で使えるフレーズもご紹介します。おはようございます Zǎoshang hǎo 早上好 ザオシャンハオ こんにちは 你好 こんばんわ 晚上好 お久しぶりです 好久不见

・「数字」の中国語
中国語の数字の読み方は?【発音・カタカナ付】縁起の良い・嫌われる数字は?