今回は中国語の「カフェラテ」を学んでいきます!
カフェラテは、中国語で「拿铁(ナーティェー)」と言います。
この記事では、「カフェラテ」の中国語単語の解説・実際の会話文で使える例文解説、そして抹茶ラテやバニララテなど、一般的な「カフェラテ」以外の中国語を知ることができます。
普段使いできる例文も併せて勉強していきましょう!
カフェラテの中国語は?
中国語で「カフェラテは」
nátiě
拿铁
ナーティェー
と、言います。
カフェラテは、エスプレッソにミルクを加えたものです。
エスプレッソは深煎りのコーヒー豆を使うため苦みが多く、エスプレッソとミルクの比率は1:4が一般的です。
対して、よく比較に出される「カフェオレ」は、ドリップコーヒーにミルクを加えたものです。
ドリップコーヒーは浅煎りの豆を使うため苦みの少ない味わいで、ドリップコーヒーとミルクの比率は1:1とされています。
カフェラテの種類
抹茶ラテやアーモンドラテなど、ラテにもいろんな種類がありますよね。
そんな種類を中国語で学んでいきましょう!
最近では、色んなフレーバーラテが増えていますが、「ラテ」を表す「拿铁(ná tiě)」の前にフレーバーを表す中国語を付けることで、表現できます。
xiāng cǎo fēng wèi ná tiě
香草风味拿铁
シャンツァオフェンウェイ ナーティェー
mǒ chá ná tiě
抹茶拿铁
モーチャーナーティェー
hóng chá ná tiě
红茶拿铁
ホンチャーナーティェー
bèi chá ná tiě
焙茶拿铁
ベイチャーナーティェー
zhēn guǒ fēng wèi ná tiě
榛果风味拿铁
ゼングゥオフェンウェイナーティェー
Qiǎokèlì ná tiě
巧克力拿铁
チョコリーナーティェー
「抹茶ラテ」は、日本を感じられると中国でも人気だよ!
カフェラテの中国語例文
それでは、実際に「拿铁」を使った中国語文を学んでいきましょう!
ピンインやカタカナの読み方を隠しても読めるかな?
wǒ xiǎng yào yī bēi nátiě
我想要一杯拿铁
ウォーシャンヤオイーベイナーティェー
wǒ xihuan hē ná tiě
我喜欢喝拿铁
ウォーシーファンヘァーナーティェー
ná tiě shì yì dǐ lì kā fēi de yī zhǒng
拿铁是意大利咖啡的一种
ナーティェースゥーイーダーリーカーフェイダイーゾン
ná tiě de zuò fǎ shì xiān jiāng niú nǎi zhēn rè, ránhòu jiā rù kā fēi
拿铁的做法是先将牛奶蒸热,然后加入咖啡
ナーティェーダゾゥオファースゥーシェンジャンニューナイゼンルァ ランホウジャールーカーフェイ
ná tiě de wèi dào xiāng chún nóng yù
拿铁的味道香醇浓郁
ナーティェー
ná tiě shì hěn duō rén xihuan de kā fēi yǐn pǐn
拿铁是很多人喜欢的咖啡饮品
ナーティェースゥーヘンドゥオレンシーファンダカーフェイインピン
Zài zhè jiā kāfēi guǎn, tāmen de nátiě shì zhāopái yǐnpǐn
在这家咖啡馆,他们的拿铁是招牌饮品
ザイジェージャーカーフェイグァン ターメンダナーティェースゥーザオパイインピン
Tā xǐhuān nátiě de xiāngchún kǒugǎn, měitiān dūhuì lái kāfēi diàn
她喜欢拿铁的香醇口感,每天都会来咖啡店
ターシーファンナーティェーダシャンチュンコウガン メイティェンドウフェイライカーフェイディエン
まとめ
今回は「カフェラテ」について勉強しました!
イタリア発祥で、エスプレッソコーヒーにフォームドミルクまたは、スチームドミルクを加えた飲み物であるカフェラテは、中国でも飲む人口が増えました。
カフェに入ってオーダーしたい!そんな時に、是非活用ください。
チャイナノートは中国語を学ぶためのサイトです。
▼もっと「飲み物」の表現を学ぼう!
▼中国語を本格的に学びたい方へ
初めて中国語を学ぶ場合、どの教材を選べばいいのか、悩むことが多いと思います。
「ゼロからスタート中国語」「キクタン」はどちらもCD付きなので、正しい発音を学ぶことができます。
Amazonの中国語書籍ランキングでも常に上位をとっている、長年愛されている教材です。
文法から中国語を学ぶならこれ。
音声付きで、わかりやすく中国語の文法を教えてくれます。
中国語の勉強をどうやって始めればいいかわからない、そんな方にオススメです。
単語を覚えるのに便利な「キクタン」
オレンジ色の「初級編」は、日常使いに便利な単語が盛りだくさん!
単語を1つでも多く知っていることが、言語習得の近道になるので、音声を聞きながらたくさん覚えましょう!
・中国語で自己紹介
・「宜しくお願いします」と伝える
・感謝の気持ち「ありがとう」を伝える
・基本的な中国語の挨拶
・さよならの挨拶
・美味しいの中国語
・「数字」の中国語