中国語の「誰ですか?」の表現方法・例文

中国語単語
スポンサーリンク

「誰?」と中国語で聞くときは英語の“who”と同じ意味の“谁”という単語を使います。
今日は「誰」にまつわる中国語の例文を学んでいきます。

「誰」の中国語

中国語で誰は

だれ
shéi

シェイ

といい、疑問代名詞です。
一人でも二人以上の複数の場合でも“谁”を使います。

「誰ですか?」の中国語

あなたは誰ですか?
Nǐ shì shéi
你是谁?
ニースゥーシェイ

「誰」を使った例文

誰を探してますか?
Nǐ zhǎo shéi
你找谁?
ニーザオシェイ
すみません、どなたが山田さんですか?
Qǐngwèn, shéi shì shāntián
请问,谁是山田?
チンウェン シェイスゥーシャンティエン
これは誰の本ですか?
Zhè shì shéi de shū
这是谁的书?
ジェースゥーシェイダスゥー
あなたは誰のお兄ちゃんですか?
Nǐ shì shéi dí gēgē
你是谁的哥哥?
ニースゥーシェイダグァーグァー

“谁”には「誰」だけでなく、不特定の人をさす「だれか」の意味もあります。

入口の前でだれかに会わなかったか
Zài mén qián nǐ méi pèngjiàn shéi ma
在门前你没碰见谁吗?
ザイミェンチェンニーメイペンジェンシェイマ
今日は誰も来なかった
Jīntiān méiyǒu shéi láiguò
今天没有谁来过
ジンティエンメイヨウシェイライグゥオ
外で誰かが話をしているようだ
Wàibian hǎoxiàng yǒu shéi zài shuōhuà
外边好像有谁在说话
ワイビェンハオシャンヨウシェイザイスゥオファー

また、“谁”は「だれでも」という任意の人を指す意味もあります。

このことはだれも知らない
Zhè jiàn shì shéi yě bù zhīdào
这件事谁也不知道
ジェージェンスゥーシェイイェーブーズーダオ
だれでも規律を守らなければならない
Bùlùn shéi dōu dé zūnshǒu jìlǜ
不论谁都得遵守纪律
ブールンシェイドウデイジュンソウジーリュー
CHECKそのほかの中国語フレーズ・表現をこちらでご紹介。
・中国語で自己紹介
中国語で自己紹介【発音付き】これさえ読めば自己紹介&挨拶は完璧
【音声付きで発音もチェック可能】何かとするタイミングの多い自己紹介を中国語でスラスラ言えますか?自己紹介の始まりから終わりまでの一連で、実際に使えるフレーズをまとめました。これさえ読めば、イヤな自己紹介も完璧に!「私の名前は●●です」「私は日本人です」「●●に住んでいます」「私は●歳です」「私は●年です」と干支を伝える

・「宜しくお願いします」と伝える
「よろしくお願いします」を中国語で表現するフレーズ集
自己紹介でよく使われる「宜しくお願いします」を中国語で伝えられますか?実は中国語で何パターンかある「宜しく」ですが、シチュエーション別の言い方をまとめました。「面倒を見てください」の"请多关照" 自己紹介の場で「宜しくお願いします!」と挨拶する時によく使うのは「请多关照」です。

・感謝の気持ち「ありがとう」を伝える
中国語でありがとうを伝える!「ありがとうございます」を「谢谢」と言ってない?よりネイティブに聞こえる言い方とは
中国語でありがとうは「谢谢(シエシエ)」と言いますが、実は他にもいろんな言い方があります。「いつもありがとう」等普段使いできる「有難う」「ありがとうございます」にまつわる言い方を、シーン別の伝え方・返事の仕方も合わせてご紹介します。

・基本的な中国語の挨拶
中国語の「おはよう」「こんにちは」「こんばんわ」【発音付き】/挨拶で使えるフレーズ23集
中国語で「おはよう」「こんにちは」「こんばんわ」と挨拶する言い方をご紹介。目上の方への丁寧な言い方や、挨拶するときの会話文・日常会話で使えるフレーズもご紹介します。おはようございます Zǎoshang hǎo 早上好 ザオシャンハオ

コメント